|
|
|
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
|---|
2023年02月17日
第A15版：烟台街
第A15版：烟台街
-
“波螺啜啜”与“瓦喽浆儿”
婴里
笔者不是牟平人，对牟平方言知之甚少，但每每从所听到的一鳞半爪中感受到其地域文化特色。不久前曾撰小文，探讨牟平方言中“双”义的“棒”字，意犹未尽，今以牟平方言对当地两种海螺的命名，再体验一次牟平方言对古老语言文化的传承。
波螺啜啜
客居烟台市高新区西泊子（原属牟平）几年，一日，在一超市门外的广场上，忽听背后传来嘹亮的叫卖声：“卖波螺chuō chuō来——”回头见一中年妇女右臂拐筐，内装我们莱州叫作“海锥”的小螺。在烟台生活近40年了，知道“波螺”的意思，但“chuōchuō”还是头一次听到，不禁让人一头雾水。好在也吃过“海锥”，琢磨再三，方才醒悟这“chuōchuō”当为“啜啜”。
-
母亲的荣誉墙
丘山
父亲来电话说，老屋又漏雨了，不过幸好发现得及时，东墙没淋上雨。父亲说，什么时候家里钱方便了，就把这老屋翻盖一下。
故乡的老屋，是一座地地道道的土房子。土加水和泥拓成土坯，然后一块块砌成墙，自家种的大树支成的檩，秫秸结成的棚，灰瓦铺成的顶……几十年油熏烟燎，处处布满了温暖的灰褐色，印记着农家生计的艰辛与恬静。
