11月4日，交易员在美国纽约证券交易所交易大厅工作。

纽约股市三大股指11月4日显著上涨。截至当天收盘，道琼斯工业平均指数比前一交易日上涨1569.40点，收于53356.12点，涨幅为3.03%；标准普尔500种股票指数上涨119.70点，收于7688.62点，涨幅为1.58%；纳斯达克综合指数上涨364.50点，收于25736.51点，涨幅为1.44%。 新华社/路透

11月4日，在意大利米兰，观众在中国品牌“九号公司”展台与智能机器人互动。

在意大利米兰举行的第83届米兰国际两轮车展上，多家中国摩托车、电动出行与配件品牌亮相，展示新产品与前沿技术，吸引众多专业客商与观众驻足交流。

新华社

伊朗举行全国性集会谴责美以

11月4日，民众在伊朗首都德黑兰参加集会。新华社

4日，伊朗多地民众举行大规模反美集会，纪念1979年伊朗学生占领美国驻伊朗大使馆事件。美国方面正不断发出威胁，扬言要重启打击伊朗的军事行动。

伊朗媒体报道，此次集会在首都德黑兰及全国数百个城镇同步举行，参与者包括各界民众、政府官员及军事指挥官。

到中国才能认识真正的中国

新华社伦敦11月5日电 “了解一个国家，仅靠文字总结远远不够，更要靠人与人之间的交往。”英国48家集团主席杰克·佩里在赴华出席第七届世界媒体峰会前夕接受新华社专访时表示，应加强面对面交流、务实合作和持续深入的媒体报道，让更多人认识真实、多元的中国，将对中国的好奇转化为更深入的理解与信任。

中国能源品牌价值全球排名突出

新华社伦敦11月4日电总部位于英国伦敦的品牌估值机构品牌金融集团4日发布的《全球能源品牌价值100强》报告显示，中国能源品牌在全球排名中表现突出。其中，中国石油、中国石化和中国海油位居全球油气品牌前列，国家电网连续位居全球公用事业品牌首位。

《全球能源品牌价值100强》包括全球油气品牌50强和公用事业品牌50强。报告显示，2026年全球100个最具价值能源品牌的品牌价值总额达7312亿美元，同比增长6%。

中欧电池产业合作前景好

新华社匈牙利德布勒森11月4日电 第六届匈牙利电池日大会4日在匈牙利东部城市德布勒森开幕。与会行业人士表示，中国企业的投资和技术优势将为欧洲电池产业发展带来重要机遇，中欧双方应加强合作，推动产业竞争力提升和可持续发展。

欧洲先进可充电与锂电池产业协会总干事伊尔卡·冯·达尔维克在接受新华社记者采访时表示，中国在电池技术领域走在前列，中欧合作为欧洲学习中国技术和经验提供了良好机会。

日美印澳启动“马拉巴尔”联合军演

据新华社东京11月5日电据日本共同社5日报道，日本海上自卫队与美国、印度、澳大利亚海军当天正式启动“马拉巴尔”海上联合军演，旨在强化日美印澳“四方安全对话”机制下的军事合作。

报道称，此次演习将持续至12日，主要在日本关东地区以南的太平洋海域举行。另据日本防卫省此前公布的信息，此次参演装备包括日本“伊势”号直升机护卫舰和“最上”级护卫舰、美国两栖运输舰等，澳大利亚和印度也将派遣护卫舰参加。演习重点开展反潜作战、反水面舰艇作战等项目。

美国中期选举引关注 欧洲忧美政策谋自主

新华社布鲁塞尔11月4日电 多家美国主流媒体预测，美国民主党在3日举行的中期选举中大获全胜，重新夺回国会参议院和众议院掌控权。欧洲多国政要、高官、专家学者分析共和党失利原因，关注这一结果对美国内外政策及跨大西洋关系的影响，认为美国政治对立将进一步加剧、其对外政策更难预测，欧洲仍需增强战略自主。

仨船在霍尔木兹海峡起火

新华社德黑兰11月5日电 伊朗伊斯兰革命卫队5日发表声明称，4日晚两艘违规油轮和一艘拖船在霍尔木兹海峡起火。

声明称，4日晚一艘大型油轮试图通过霍尔木兹海峡南部“非法”航道，触雷后起火，随后停止航行；一艘油轮在驶离霍尔木兹海峡东部时发生大面积火灾并停止航行；另有一艘靠近该油轮实施灭火的拖船也发生起火事故。声明还说，4日晚伊朗伊斯兰革命卫队海军电子战部队缴获了两架入侵的“低成本无人作战攻击系统”（卢卡斯）无人机。

美中期选举选情致金价大涨、油价重挫

据新华社纽约11月4日电 多家美国主流媒体预测，美国民主党在3日举行的中期选举中大获全胜。4日黄金、白银期价大幅上涨，而国际油价重挫。在新一交易日开始后，国际金价继续上涨，盘中突破每盎司4100美元，国际油价继续下跌。

4日，黄金期价重回每盎司4000美元上方，盘中涨幅一度超过3.5%，而白银期价反弹更为强劲，涨幅一度接近5.5%。纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的2026年12月黄金期价收盘时上涨132.6美元，收于每盎司4073美元，涨幅为3.37%。12月白银期货价格上涨2.529美元，收于每盎司52.282美元，涨幅为5.08%。

欧洲客机再遭炸弹威胁

新华社巴黎11月5日电 据法国媒体5日报道，一架从爱尔兰都柏林飞往意大利罗马的航班当天收到炸弹威胁警报后，已改道飞往法国。

法国媒体援引法国总理府消息说，“一架执飞都柏林至罗马航线的A320客机因炸弹警报改道飞往埃夫勒空军基地”，法国方面正在实时监控事态发展。