日 一 二 三 四 五 六
2026年06月01日 第A06版：文化视点

  • 从正名到共创 中国戏剧探索 国际化新路径

    《梁山伯与祝英台》

    1930年梅兰芳（右）访问美国时与卓别林合影。

    2014年8月，梅兰芳之子、京剧表演艺术家梅葆玖（左）与卓别林的孙女、演员兼模特凯拉·卓别林在纽约合影。

    戏曲为何要译作“Xiqu”而非“Chinese opera”？德国观众为何在观看越剧《梁祝》时离席抽泣？美国导演如何在中国找到破题之方？

上一版 下一版

  • 第A01版

  • 第A02版

  • 第A03版

  • 第A04版

  • 第A05版

  • 第A06版

  • 第A07版

  • 第A08版

  • 第JC01版

  • 第JC02版

  • 第JC03版

  • 第JC04版

  • 第JC05版

  • 第JC06版

  • 第JC07版

  • 第JC08版