阿森纳大胜领跑英超

新华社伦敦1月31日电 阿森纳1月31日客场4:0战胜利兹联，将在英超积分榜上的领先优势扩大到7分。这是他们在最近4轮英超比赛中取得的首场胜利。

比赛中发挥最为出色的当数马杜埃凯。第27分钟，他送出一记质量极高的弧线传中，助攻苏比门迪头球破门。第38分钟，马杜埃凯开出角球，利兹联门将判断失误，将球打入自家球门，阿森纳2:0领先进入中场休息。

卫冕冠军领衔 中国队多点冲金

谷爱凌在比赛中

张可欣在比赛中

翻看米兰冬奥会中国代表团自由式滑雪项目的参赛名单，北京冬奥会冠军谷爱凌、徐梦桃、齐广璞的名字赫然在列。时隔4年，中国自由式滑雪依然在多个小项保持世界顶尖水准，并在优势项目上由“单点突破”走向“集团作战”。

A

米兰冬奥会自由式滑雪比赛将在意大利与瑞士边境的小镇利维尼奥举行，共设15个小项，涵盖空中技巧、雪上技巧以及公园项目三大类别。其中，公园项目包括障碍追逐、U型场地技巧、坡面障碍技巧和大跳台。中国队主要夺金点是空中技巧、U型场地技巧和坡面障碍技巧。

巴萨客胜领跑西甲

亚马尔（上）表现不俗

新华社马德里1月31日电 在31日举行的西班牙足球甲级联赛中，巴塞罗那客场3:1击败埃尔切，继续领跑积分榜。

客场作战的巴萨开场仅6分钟便取得进球，亚马尔单刀晃倒对方门将后低射球门远角破网。埃尔切在第29分钟扳回一城。不过，费兰·托雷斯第40分钟时在点球点附近劲射破网，还是帮助巴萨再度取得领先。第72分钟，亚马尔禁区右路的传中被解围，拉什福德左门柱附近补射建功，为巴萨将比分定格在3:1。

拜仁客平领跑德甲

新华社柏林1月31日电 在1月31日进行的德甲联赛第20轮比赛中，榜首球队拜仁慕尼黑在客场与汉堡战成2:2平。这是“领头羊”拜仁本赛季在联赛中连续第二场未能赢球。上一轮他们主场1:2输给了奥格斯堡。

其他场次中，美因茨爆冷2:1战胜莱比锡；霍芬海姆3:1击败柏林联合；勒沃库森3:1击败法兰克福；奥格斯堡2:1力克圣保利；不来梅与门兴格拉德巴赫1:1握手言和。在1月30日的第20轮揭幕战中，科隆1:0小胜沃尔夫斯堡。