潮汕方言影片《给阿嬷的情书》火了，接下来，6月还有两部潮汕方言电影上映。其实，方言电影在大银幕上并不鲜见——上海话的《爱情神话》《好东西》《菜肉馄饨》，南京话的《得闲谨制》，四川话的《宇宙探索编辑部》《八角笼中》，东北话的《飞行家》……它们都在用各自的乡音，讲述着脚下的土地。

江苏省社科院文学所博士、副研究员赵伟在接受记者采访时表示，乡音为电影增添了独特韵味，也能有效提升文旅目的地的文化内涵和品牌辨识度。它推动游客不再只是奔向取景地“打卡”，而是深入体验当地的民俗风情，赋予“跟着电影去旅游”更深层的文化内涵。

6月再添两部潮汕方言影片

正在热映的《给阿嬷的情书》，是导演蓝鸿春的第三部潮汕方言电影，前两部为2018年的《爸，我一定行的》和2022年的《带你去见我妈》，均聚焦家庭、成长和传承。

即将上映的《不想失去你》，由蓝鸿春监制，郑润奇执导并担任编剧。这对“黄金搭档”已合作多部潮汕方言影片。据悉，该片讲述辍学青年阿杰与患有自闭症及语言障碍的高中女生小光的故事。

《不想失去你》全程在汕头取景，主要场景在潮南区的峡山、司马等地，本土文化气息浓郁。值得一提的是，影片尝试普通话表演但保留潮普音调。导演郑润奇表示，方言使用相对减少，核心仍在于展现潮汕人物特性。

另一部即将上映的电影《爱是愤怒》，则聚焦潮汕小城青年的成长与际遇，融合爱情与犯罪元素。该片全程在潮汕地区取景，以国家级非遗“潮汕英歌舞”为题材背景。

可以说，这两部新片都在进行新尝试，除了起用黄曦彦、王安宇和王玉雯等年轻人，也在探索方言与普通话的平衡点。

方言电影从未缺席大银幕

近年来，每年都有一定数量的方言电影上映。赵伟指出，结合当地历史人文，方言对白便于呈现地域特色、塑造人物，更容易形成独特风格。

2006年的《疯狂的石头》就堪称方言电影的里程碑。导演宁浩让角色们说着地道的重庆话，这些市井方言将荒诞喜剧的幽默感加倍放大。

越来越多的创作者发现方言在影片中的“加分”效果。近年来，四川方言电影的数量相对较多，《哪吒之魔童闹海》《无名之辈》《火锅英雄》《小小的我》等，在社交平台上得到更广泛的传播，更让人们对川渝地区“人均松弛幽默”的状态充满向往。

方言在电影中的运用也愈发多元。《人生大事》中，朱一龙用武汉话演绎殡葬师莫三妹，武汉话的直率火爆中带着一丝柔情，契合角色外表粗糙内心柔软的特质；《路边野餐》里，贵州话的诗意与潮湿、氤氲的黔东南风光相互渗透，为毕赣导演的魔幻现实主义叙事找到了声音基底。

2021年的《爱情神话》将上海话电影推上新高度。徐峥、马伊琍、周野芒、倪虹洁等上海籍演员加盟，上海话对白呈现出当代上海人的精神世界。2025年的《菜肉馄饨》中，潘虹、周野芒等再次用沪语讲台词，那句“馄饨要一口一口吃，日子要一天一天过”，道尽了沪上人家的生活哲学。同年，战争片《得闲谨制》中肖战饰演的“莫得闲”，绝大部分时间讲南京话，贴合人物调性。此外，港片一直保留粤语原声传统，不少影迷会特意选择粤语版《破·地狱》《夜王》《寒战1994》等，不仅可以听到周润发等港星的本人原声，还能从地道的粤语俚语、市井对骂、茶餐厅点餐中感受香港文化。

可以说，方言电影从未缺席过中国银幕，只是在不同时期以不同的姿态出现，有时是点缀，有时是底色，有时甚至成为影片的灵魂。