2025年07月25日
张卫
高吉波的电影文学剧本《雪地里的红棉袄》改编自其同名散文(1998年发表),其影视化落地将对烟台的文化、经济与社会发展产生多维度的开创性影响,具体表现为五大方面。
文化维度
胶东精神的符号化与全球化传播
地域文化的普世化表达。剧本将胶东女性的“嫂娘”形象(重情重义、坚韧奉献)升华为民族精神符号。红棉袄从嫁衣(红)到丧服(黑)的色彩演变,隐喻胶东伦理的视觉化表达;磨坊、火炕、雪地劳作等场景,则成为胶东乡土生活的影像博物馆。这种“雨墨风格”(注:高吉波常用笔名雨墨,所谓“雨墨风格”,是评论界对高吉波独特文学风格的一种别样称谓)的地域叙事,使烟台从“滨海城市”的单一标签转向“中华伦理精神高地”的文化IP。
文学经典向影视经典的跨越。原散文已入选全国大中小学教材24年,被20余省市纳入中考语文试题,奠定了国民级认知基础。影视化后,其家国同构的叙事(如“弓因箭而弯”“活着回来,命大;死在那里,命贵”“真有来世,我变把椅子,让你坐着歇歇”的牺牲隐喻)、哲思台词(“日子虽俗,但要雅过”“不怕死,才配活着”“人做不好,做的事就不是人事了”等)将通过镜头语言实现全球传播,成为山东“文化出海”的新载体。
文旅经济
影视IP驱动产业升级
取景地文旅价值爆发。剧本中的胶东雪景、老屋、磨坊等场景,有望复制《隐秘的角落》(湛江)、《长安十二时辰》(西安)的“影视+文旅”模式。参考牡丹江雪乡通过《林海雪原》IP年吸引百万游客的经验,烟台可打造“红棉袄主题文旅线路”,如雪地实景剧场,还原剧本中“破冰洗尿布”“毛驴驮嫂”等经典场景;再如胶东民俗工坊,结合金沟水街模式(如黑加仑作坊、煎饼体验),开发红棉袄手作、雪地农作体验等。
乡村文旅振兴样板。剧中“乡村振兴,首先得文化振兴。没有文化支撑,一切必将空空荡荡”的台词与当前的政策深度契合。烟台可借势推动乡村文旅升级,例如在剧本原型地(如栖霞)或剧本创作地(如福山)建设“嫂娘文化园”,融合剧本中的送小叔子入大学、送小叔子参军等元素,联动高吉波另一入选山东省中学语文教材的《蓁山笔记》的生态叙事及火炕茶聚、端午挂蒿子等民俗,打造“胶东乡土记忆走廊”,形成“影视IP+非遗+生态”的乡村振兴新模式。
教育与社会
德育范本的影像化深化
青少年价值观教育革新。原散文通过“舔净米粒”“雪地火焰”等细节成为德育经典,影视化后,情感冲击力将进一步强化。泪点场景教学化,如阿九唤嫂为“娘”、嫂子深夜缝衣崩溃等片段,可开发成中小学思政课影像教材。同时,促进跨媒介教育链的形成,从教材文本→试题素材→电影→实景研学,构建“情感共情—伦理认知—实践体悟”的教育闭环。
女性力量的当代诠释。嫂子林玉贤超越血缘的“母性”(抚养小叔子)、打破性别分工(剃头、耕田),为当代女性议题提供了新视角。其形象可纳入妇联“巾帼榜样”宣传体系,推动胶东女性精神从传统美德向现代公民人格转化。
城市品牌
从“葡萄酒城”到“人文烟台”
文化地标的重塑。剧本将推动烟台从“葡萄酒之乡”的标签,转向“家国情怀圣地”的人文形象。类比哈尔滨借冰雪节塑造“浪漫冰城”,烟台可通过年度文化节庆,设立“红棉袄伦理文化周”,结合雪地影像展、胶东方言话剧开展活动;城市空间叙事,在滨海广场设立“弓与箭”主题雕塑,将剧本经典台词融入城市公共艺术。
影视产业链枢纽建设。借影视拍摄契机,烟台可打造“胶东影视基地”,复现历史场景,复原抗美援朝、农村改革等剧本中的时代背景;加大政策扶持,参考横店模式,对取景剧组进行税收减免,吸引类似《大江大河》等主旋律团队入驻。
伦理价值
乡土文明与现代性的和解
传统伦理的现代转化。剧本通过“家国同构”叙事(个体奉献呼应民族精神),为解决城乡二元对立问题提供思路。例如:嫂子送小叔子参军时喊“死在那里,命贵!”将胶东“忠义”传统转化为现代家国认同;“谎话被当成真理奉行时,实话便被当成谎言蹂躏”等台词,引发对诚信社会的反思。
城乡情感共同体构建。城市化进程中,剧本中“偷瓜挨打”“寒夜补衣”等场景,唤醒现代人对乡土伦理的记忆。其影视化可推动“市民回乡计划”,如组织城市家庭体验剧本中的磨坊劳作、雪地共食等,重建城乡情感纽带。
总结
烟台文化复兴的“红色引擎”
《雪地里的红棉袄》以胶东大地为银幕、人性光辉为剧本,将为烟台带来五重变革。一是文化身份的重构,从“滨海小城”跃升为“中华伦理精神符号”。二是经济模式的创新,影视IP驱动文旅、农业、制造业融合升级。三是国际传播潜力的增强,烟台通过承办“中国电影导演之夜”等活动,已形成国际化的文化传播平台。该剧若进一步通过国际影展、多语种译制等方式推广,可助力烟台“亚洲最佳100目的地”的品牌国际化。四是文学品牌IP化运营,该剧的成功改编,使《雪地里的红棉袄》从文本走向影视,成为烟台文化输出的标志性符号。这与烟台“打造‘仙境海岸·品重烟台’品牌”的战略相呼应,通过“文学+影视+旅游”的跨领域联动,构建起“品重之城”的立体形象。五是社会价值的升华,通过苦难中的尊严叙事,为当代人提供精神灯塔。
正如剧中那句预言——“乡村振兴,首先得文化振兴。没有文化支撑,一切必将空空荡荡”,这部燃烧了二十余年的“雪地火焰”,终将在烟台的土壤上,燎原为一个新时代的人文传奇。
(作者系中国电影评论学会常务副会长、中国电影艺术研究中心研究员、中宣部电影频道节目中心《电影报道》栏目制片人)