悦读《红楼梦影》

2025年05月09日

王永福

不久前,亲友从大连寄给我一本彩绘《红楼梦》——《红楼梦影》。作品别开生面,通过彩色绘画,展示《红楼梦》的人物和故事情节,给人一种崭新的艺术美感。

全书造影绘物,大至红楼里的亭台楼榭、馆廊,小至屏几桌榻、书画文物、花木水石、酒肴香茗,应有尽有。晚清楼馆、园林池塘乃至各色人物的音容笑貌、服饰打扮,活灵活现、色彩鲜明地呈现在读者面前,让你流连忘返。作品从另一个侧面帮助你直观地读懂《红楼梦》,获得了一种新的艺术享受。

全书共分120回,同长篇小说《红楼梦》一样。每回前都有诗情画意的标题和生动的文字描述,好似新闻导语,简洁生动地描述了故事情节和人物情态,引领读者游览大观园的景观,了解其中的人物,耐人寻味。

这部《红楼梦影》,是清人孙温绘画、旅顺博物馆编辑、上海古籍出版社2015年出版的,张庆善先生题写了序言。

孙温的全本《红楼梦影》,无论是在《红楼梦》题材的绘画史上,还是在《红楼梦》的传播史上,都具有十分重要的价值和地位,堪称别开生面的文艺作品,令人赞叹。

张庆善先生在序言中高度称赞了这部绘画巨制。他认为,这是一位民间艺术家以毕生精力和精细的画笔,对《红楼梦》形象进行的传神的解读,可以扩大《红楼梦》在民间和广大普通读者中的传播范围。更难能可贵的是,孙温依照“程甲本”章回小说,每节绘数张图,全册共计200余幅画,历经数十寒暑方收笔完卷面世,进一步扩展了《红楼梦》这部经典著作的社会影响,使其走进民间巷陌,让普通读者甚至不识文墨的平民都有机会接触、欣赏《红楼梦》这部历史巨制,为《红楼梦》开拓了新的传播渠道。

最近,笔者从《烟台晚报》的文娱版上读到了一条消息,题目是《当〈红楼梦〉拍成动画电影,会是什么样子?》。文章指出,最近一则“哪吒2出品方官宣《红楼梦》动画电影”的消息,引起了不少“红楼迷”的期待。只不过,人们在期待中似乎带着一丝忐忑:《红楼梦》体量巨大,里面涉及的传统文化元素非常多,对话、心理描写都极为细腻,改编为动画电影并不容易,从而陷入了“值得期待、但也有难度”的两难境地。

不过笔者认为,有关方面如果能看一看《红楼梦影》,恐怕动画电影《红楼梦》能从中受到启发,难题有可能迎刃而解。关键是有关方面有无《红楼梦影》创作者的毅力和魄力。正所谓世上无难事,只怕有心人……