□蔡玉霞

习近平总书记在党的二十大报告中深刻指出：中国共产党人深刻认识到，只有把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，坚持运用辩证唯物主义和历史唯物主义，才能正确回答时代和实践提出的重大问题，才能始终保持马克思主义的蓬勃生机和旺盛活力。习近平总书记关于“两个结合”的这一重要思想，开辟了马克思主义中国化时代化的新境界，需要我们深入学习理解其深刻内涵。

坚持和发展马克思主义

必须同中国实际相结合

马克思主义中国化，就是把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，吸收古今中外先进思想的精华，用中国特色、中国风格、中国气派的理论话语体系建构中国化的马克思主义。我们坚持以马克思主义为指导中国的革命和建设，必须同中国实际相结合，运用其科学的世界观和方法论来解决中国的问题，才能形成与时俱进的理论成果，更好地指导中国实践，同时也开辟了马克思主义中国化时代化的新境界。我们党的历史，就是一部不断推进马克思主义中国化的历史，就是一部不断推进理论创新、进行理论创造的历史。

新民主主义革命时期，以毛泽东同志为主要代表的中国共产党人，把马克思列宁主义基本原理同中国具体实际相结合，创立了毛泽东思想。毛泽东同志创造性地解决了马克思列宁主义基本原理同中国实际相结合的一系列重大问题。1938年10月，在党的六届六中全会上，毛泽东同志首次对马克思主义中国化问题作出深刻论述，指出：马克思主义必须和我国的具体特点相结合并通过一定的民族形式才能实现，让全党开始认识到马克思主义必须中国化的道理。

改革开放和社会主义现代化建设新时期，以邓小平同志为主要代表的中国共产党人，继续坚持马克思主义中国化的道路，从新的实践和时代特征出发坚持和发展马克思主义，创立了邓小平理论。1982年邓小平同志在党的十二大开幕词中说：“我们的现代化建设，必须从中国的实际出发。无论是革命还是建设，都要注意学习和借鉴外国经验。但是，照抄照搬别国经验、别国模式，从来不能得到成功。这方面我们有过不少教训。把马克思主义的普遍真理同我国的具体实际结合起来，走自己的道路，建设有中国特色的社会主义，这就是我们总结长期历史经验得出的基本结论。”这段话中第一次正式提出“中国特色社会主义”的重大命题，也清楚地解释了其中的深刻内涵。

中国特色社会主义进入新时代，习近平总书记继续坚持走马克思主义中国化时代化的道路，他在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中，第一次明确提出“把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”的重大理论观点。实现马克思主义中国化的第三次飞跃，形成习近平新时代中国特色社会主义思想，是当代中国马克思主义，更是中华文化和中国精神的时代精华。

坚持和发展马克思主义

必须同中华优秀传统文化相结合

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央，继承和弘扬中华优秀传统文化精华，形成了一系列治国理政新理念新思想新战略，开辟了马克思主义与中华优秀传统文化相结合的新境界。回顾历史，我们党一直在探索马克思主义与中华优秀传统文化的结合之路。

1938年10月14日，毛泽东同志在《中国共产党在民族战争中的地位》一文中指出，我们是马克思主义的历史主义者，我们不应当割断历史。从孔夫子到孙中山，我们应当给以总结，承继这一份珍贵的遗产。这对于指导当前的伟大的运动，是有重要的帮助的。

邓小平同志提出的坚持和发展中国特色社会主义，为坚持马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合提供了立足点。中国特色社会主义，就是把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的伟大成就。

在建党100周年纪念大会上的讲话中，习近平总书记第一次明确提出，全面贯彻新时代中国特色社会主义思想，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代。这次党的二十大报告更是详细讲解了坚持和发展马克思主义，必须同中华优秀传统文化相结合。只有植根本国、本民族历史文化沃土，马克思主义真理之树才能根深叶茂。

2022年10月28日，习近平总书记在河南省安阳市考察时，深刻指出：中华优秀传统文化是我们党创新理论的“根”，我们推进马克思主义中国化时代化的根本途径是“两个结合”。我们要特别重视挖掘中华五千年文明中的精华，弘扬优秀传统文化，把其中的精华同马克思主义立场观点方法结合起来，坚定不移走中国特色社会主义道路。

实际上我们国家的制度、道路与我们党的路线、方针、政策一直都体现着中华优秀传统文化。习近平总书记第一次明确提出这个结合，是对党的理论的又一次重大创新，既是对历史的深刻总结、规律的深刻揭示，也是对未来理论发展的正确引领。

面对传统文化，我们是受益者。中华优秀传统文化不断给予我们各种滋养，中国共产党之所以能够领导人民成功走出中国式现代化道路、创造人类文明新形态，很重要的一个原因就在于根植中华文化沃土。同时我们还是贡献者，在近代中国最危急的时刻，中国共产党人找到了马克思列宁主义，用马克思主义真理的力量激活了中华民族历经几千年创造的伟大文明，使古老的中华文明在与马克思主义基本原理相结合的过程中，实现了创造性转化和创新性发展，让中华文明再次迸发出强大的精神力量。

总之，中国共产党人既是马克思主义的忠诚信奉者和坚定实践者，又是中华优秀传统文化的忠实传承者和积极弘扬者。正是因为党一直坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，不断推进马克思主义中国化时代化，为中国革命、建设、改革提供科学指引，推动党和人民事业不断取得胜利，也推动中华文明焕发出新的生机和活力。

（作者单位：中共烟台市委党校）