本报讯（YMG全媒体记者 任雪娜 通讯员 王乃正） 近日，莱阳法院通过调解妥善化解了一民营企业的经营困境，既解了企业的燃眉之急，又保障了金融机构的合法权益。

2022年以来，受疫情和养殖场事故影响，莱阳市某养殖有限责任公司资金链发生断裂，正常生产经营受到影响，导致银行还贷出现逾期。2023年2月，该养殖公司先后被甲银行、乙银行起诉至莱阳法院，甲银行、乙银行请求法院判决该养殖公司偿还借款本金及利息。同时，乙银行对涉诉被告名下的存款、车辆等申请诉前保全。

接到此案后，承办法官张生涛通过调取一体化平台数据，发现涉案企业2022年之前从未发生涉诉情况，直到2023年资金出现问题。为了让具有发展前景的中小微企业在诉讼服务中切实减轻诉累，缓解资金压力，赢得发展时间，张生涛通过实地走访养殖企业、电话联系金融机构等方式，全力化解矛盾纠纷。

“法官你好，我们确实不是恶意拖欠还款，疫情三年对我们养殖业的冲击太大了，形势刚刚好转，我们养殖场又遇上了传染病，饲养的猪和鸡死了一半，资金确实遇到了困难。但我们可以和银行协商，看看能不能别影响我们养殖场的信用，我们还是想通过正常生产经营尽快还上欠款。”张生涛在走访中了解到，由于市场和传染病的影响，该养殖场的正常经营确实遇到了瓶颈。

为了在双方利益中找到平衡点，张生涛多次与金融机构代理人沟通，向其讲明企业发展遇到的困境以及采用必要的合理的方式延期还款，给予企业一定的发展时间，促进双方共赢。

经过法官多次努力，最终，甲银行同意给予涉案企业一定还款期限，缓解企业资金短缺压力，双方达成延期还款调解协议。在与乙银行借款合同纠纷中，涉案企业作出还款承诺并提供相应担保，双方达成借款时期协议，银行向法院解除了保全并撤诉。至此，两起涉企纠纷圆满解决，达到了双赢的良好效果。