| 1985年7月25日,我市与美国圣迭戈市建立友好城市关系,开启了我市与国际城市建立关系的新纪元。从此,我市先后与韩国、日本、俄罗斯、英国等11个国家的16个城市,结成国际友好城市、友好合作城市,增进了我市与世界的友好交流,提高了国际知名度,为进一步增进对外交流合作和对外开放创造了良好环境。

1994年11月,烟台市与友好城市日本别府市举办首届中日围棋友谊赛 马跃 摄

自1985年与美国圣迭戈市建立友好城市关系至今,国际友好城市交流在烟台已走过23年。23年里,我市先后与世界五大洲的11个国家缔结友好城市16个。
多年来,我市与世界友城架设友谊桥梁,大力推动全方位、宽渠道、多层次的交流与合作,国际友城已经成为我市扩大国际合作的重要载体,为促进我市经济发展和社会进步发挥了不可替代的作用。
一座文化交流的桥梁
1985年7月25日,烟台和美国圣迭戈市根据中美建交公报的基本原则,为促进两国和两市人民之间的相互了解和友谊,建立了友好城市关系,开启了我市与国际城市建立关系的新纪元。
此后,双方在经济、文化、教育等领域开展了一系列的交流与合作。市外办副主任张焕伟告诉记者,自和圣迭戈市建立友好城市后,两市的交往更加紧密。
自1989年起,圣烟友好协会多次派团来我市访问,圣迭戈市友好人士刘伍素嫦还被烟台市政府授为经济顾问。1993年,烟台港与圣迭戈港正式结为友好港际关系,促进了两地港口之间的贸易往来。1996年,我市派出少年艺术团赴圣迭戈市演出,圣市政府授予小演员们“圣迭戈市荣誉市民”称号。1998年7月3日至26日,烟台大学4名建筑系学生应邀访问了圣迭戈市,参加了环太平洋友好城市公园首期工程的建设,并被授予“圣迭戈市荣誉市民”称号。2004年6月,烟台大学4名建筑系学生应邀与圣迭戈市大学生一起,访问墨西哥蒂华纳,并在该市设计建设“环太平洋公园”……
让烟台走向世界,让世界了解烟台。谈起我市的国际友好城市,张焕伟说,自与美国圣迭戈市建立第一个友好城市关系后,我市又先后与日本、韩国、俄罗斯、英国等11个国家的16个城市结成国际友好城市、友好合作城市。对这些国际友城,我市利用高层出访、两地高层领导会晤和举办投资说明会、研讨会、友城庆典,以及文化、体育、社团等交流活动大力宣传烟台。
2005年9月,市政府利用与日本别府结好二十周年之机,率团赴别府进行友好访问,并向别府市赠送了八仙过海群雕像。雕像放置在了别府市著名的温泉旅游区“海地狱”,不仅支持了友好城市的旅游事业,同时也宣传了烟台和中国文化。另外,我市还向各友好城市派出京剧团、歌舞团、少年武校、少儿艺术团、书画代表团、摄影家协会、文联等代表团开展交流活动,通过弘扬中国文化,扩大我市影响,提高烟台的国际知名度。
“国际友城既是和平的使者,又是发展的平台,烟台与这些国际城市的友好结交反映了烟台的开放程度,促进了烟台的社会经济全面发展。近20多年来,我市紧紧围绕友好城市发展规划,努力打造‘国际友城’品牌,使之在促进我市社会经济发展和对外开放中,发挥积极作用。”市外办有关负责人这样告诉记者。
一个经贸发展的平台
23年来,国际友好城市为我市的国际会展业发展发挥了重要作用。从1997年的“东亚城市商品交易会”到2007年的“第一届国际葡萄酒节”和“第九届国际果蔬食品博览会”,我市友好城市无论在节会的申请、组织筹备和参与过程中,都给予了大力支持和帮助,每次节会友好城市代表团和展位都是一道亮丽的风景线。
1995年,在我市的倡议下,日本别府市、宫古市,韩国群山市等国际友好城市和我市共同举办了“中国烟台市-东亚城市进出口商品交易会”,各国际友城都派出了高规格的代表团,带领大批工商企业参会参展,此举使我们的城交会由民间举办提升为政府间的国际活动。东亚城市商品交易会得到了外经贸部和省政府的充分肯定,省政府认为这是我市利用友好城市开展国际交往的一大创造。
1997年,第二届“东亚城市商品交易会”成功举办,为我市1997年举办APEC国际贸易博览会打下了坚实的基础,积累了经验,培养锻炼了举办国际性会议的人才。1995年以后,我市举办的投资博览会、果蔬会等各种经贸洽谈活动均有友好城市代表团参会参展。2003年第五届国际果蔬博览会期间,韩国群山市市长亲自率领群山市政府、企业、艺术总会、教育代表团共83人来烟台参会参展,展出了7类16种农副产品。所有这些都表明,国际友城对我市国际会展业的开展做出了历史性的贡献。
我市历年来在国际友城举办的招商引资说明会、洽谈会、新闻发布会、产品推介会及开展国际间经贸、文化、科技、教育、体育等交流活动,均得到了友好城市政府和民间组织的大力支持。2003年我市在韩国首尔举办投资说明会时,群山市市长亲自带领20多名企业界人士参加,并在会上发表了热情洋溢的讲话,向与会韩国企业积极宣传烟台良好的投资环境,鼓励韩国企业到烟台投资办厂。
此外,经贸交流活动还成为我市与友城之间双边经济共同发展的平台。近几年来,为促进友城间的经贸往来,我市先后在友城举办了30多场展销会、推介会和投资说明会等,成交额达数千万美元;在每年举办的果蔬·食品博览会交易会等大型活动中,与友城对口企业签订一大批合作协议或意向。据不完全统计,我市先后从友城引进高新科技项目和优良种植、养殖品种50多项,引进先进设备百多套,产生了良好的经济效益。
一条畅通交往的渠道
谈到与各国际友好城市的交往,市友协专职副会长宋海平告诉记者,作为对外交往最畅通的渠道之一,我市与各国际友好城市的交往非常密切,双方多年来开展了丰富多彩的交流与合作。
作为友好城市的之一的日本别府市曾多次向我市捐款捐物。1995年、2000年分别向我市捐赠了樱花树苗共2000棵,现栽植于开发区天地广场和西炮台公园,长势良好,成为两市人民友谊的见证。在合资合作上,通过与韩国群山市政府和蔚山市政府接触,韩国的大韩水泥株式会社和现代重工业均在我市投资建厂。
2007年12月,我市渔业代表团出访新西兰友城陶朗加,与新西兰澳波蒂基市毛利人协会签订了海水育苗及养殖的综合发展协议,在富饶湾投资3亿元人民币,开发2000公顷海域。2007年10月,匈牙利友城松博特海伊代表团访问我市,与我市国际经济技术合作公司签订劳务合作备忘录,自2008年开始,我市每年向匈牙利派50-100名机械加工方面的劳务人员。
宋海平告诉记者,国际友城的不断交往,还为我市培养国际化高级专业人才建立起了一支稳定的、肯办实事的朋友队伍。近几年来,国际友城已免费为我市培训农业、渔业、外经贸、医疗、电子、语言等方面人才90多人,我市也接收了来自友好城市的公务员、教师、留学生等50多人。
日本别府市先后接收了我市7名公务员、30名农业及宾馆研修生,向我市派出了7名公务员、65名自费留学生;日本宫古市后藤医院免费为我市开发区医院培训了18名医、护、技术人员。我市与韩国的3个友好(友好合作)城市均开展起了公务员互派交流活动,每次一年,每年一人。派遣公务员一般先在对方城市学校进行5-10个月的语言研修,其余时间在对方政府派遣工作。我市公务员在各友好城市政府工作期间,除要熟悉对方政府工作程序和主要职能外,还承担了大量的友城联络工作。在工作期间,积极向友好城市市民和各类民间组织宣传介绍烟台,提高烟台的国际知名度,并通过政府、商工会议所等各种组织或通过直接访问的形式向友好城市企业宣传烟台的投资环境和优惠政策,鼓励企业到烟台投资或开展贸易,活跃两市的经贸交流。 YMG记者 徐中华
亲历者说:
“友城时代”从1985年开始

2005年10月,墨西哥蒙特瑞市医院院长和华莱斯州齐娃娃市中医针灸学会主席带领20多名学生,来到烟台学习中医。 马跃 摄
“烟台的对外开放步伐在我省可以说是比较靠前的。我市国际友好城市工作起始于1985年,在对外缔结友好城市这一决策上,烟台眼光绝对超前。”市外办副主任张焕伟这样告诉记者。
张焕伟说,1985年7月25日,我市与美国圣迭戈市正式缔结为友好城市,打开了烟台与世界友好交流的大门,迈出了对外开放的关键一步,“可以说有着划时代的意义”。随后,我市先后与日本别府、宫古,韩国群山、原州、蔚山、仁川,泰国普吉府,新西兰陶朗加市,英国安格斯市,瑞典厄勒布鲁市等16个城市缔结友好关系,友谊之花开遍五洲。“烟台和友城间的交流十分活跃和广泛,涉及到经济、贸易、文化、教育、体育、卫生、旅游、劳务合作等各个方面。据不完全统计,已先后接待国际友城团组50多批4700多人次,高层来访90多批1100多人次.....”
张焕伟告诉记者,这些友好城市不但协助我市成功举办了多次国际性节会,培育了我市的国际会展业,而且还成为我市在国外开展经贸活动和扩大宣传的重要窗口,通过与这些国际友城的交往,我市在国外开展经贸活动和培养国际化高级专业人才上都迈向了一个更高的台阶。“我们现在很难用具体数字来评价建立友好城市所带来的经济技术交流成果,但烟台与许多国家开展了多层次、多领域、全方位的交往合作,为宣传烟台、扩大开放、广交朋友、促进发展以及开拓视野、改变观念都发挥了重要作用,具有先导性和前瞻性。” YMG记者 徐中华
访者感言:
国际友好城市交流在烟台走过了23年的历程。目前,我市已初步形成了覆盖亚洲、欧洲、美洲和大洋洲的友城交往格局,在经贸、文化、水产、科技、文化、教育、体育、卫生、和人才培养等领域开展了富有成效的交流与合作,取得了可喜成果。
多年来,我市通过友城渠道,促成了一大批对外经贸科技合作项目前来落户。来自日本、美国、韩国等友好城市的企业在我市兴办了多家独资或合资企业,总投资金额达数亿美元。实践证明,国际友好城市已成为我市对外开放和经济发展的重要平台,在促进我市各项事业发展中具有不可替代的作用。
由于烟台的16个友城经济发展各有特点,我们应充分、有效地利用友城资源,切实推动一批友城经济合作项目,积极寻求双方利益的结合点,开展经贸交流与合作,实现共同繁荣。 中华
报“眼”回眸

1985年7月26日,《烟台日报》一版刊发消息《我市与美国圣迭戈市建立友好城市关系》,消息称“烟台市和美国圣迭戈市根据中美建交公报的基本原则,为促进两国和两市人民之间的相互了解和友谊,建立友好城市关系,这对于进一步发展两市之间的经济技术合作和文化艺术交流、增进两市人民的友好情谊具有重大意义”。
|