李白牙齿掉光孟浩然成狗熊 小学校园流行恶搞古诗

    水母网讯  昨日下午，记者在市区一所小学门外听到小学生在念“诗”，李白的《静夜思》被改得面目全非。记者调查发现，恶搞风已经从网络吹入我市小学校园。

    脍炙人口的《春晓》一诗也在恶搞之列，变成“春眠不觉晓，处处蚊子咬，夜来大狗熊，咬死人多少”。5年级学生小齐说，被恶搞的诗词很多，有些同学天天挂在嘴上，还用它们来骂人。例如被另行填词的《静夜思》，“床前明月光，××打开窗，看见X光，牙齿掉光光。”念诗的人不喜欢谁，就会把××换成那人的名字到处说。据了解，被恶搞的不只是诗词，还有顺口溜。像“一路顺风，半路失踪，三路掉进尿坑窿，四路被怪兽吃得无影无踪”等等。这些恶搞的诗词很少有小学生的原创，大多是从大人或者高年级的同学那里听来的。

    家住三站附近的刘女士说，放学时，孩子之间会比赛谁会的恶搞词多，输的人会很没“面子”。对此她有些担心，怕孩子们将过多的精力放在恶搞上面，反而忘了正版课文。

    这种担心不无道理，采访中，记者请一位3年级学生背诵《静夜思》的原文，他停顿了好几次才背诵完，而恶搞版在他口中却滚瓜烂熟。不少老师对此事也有耳闻。在小学任教的李老师说，她曾在班里制止学生的这种做法，但是这种强制只在校园里起作用，放学后就无从监督。

    对此，青少年心理教育专家王培东认为，目前对古诗的调侃随处可见，在这种大环境下，小学生因为其有趣味而背诵也在情理之中，单方面的强行制止很难达到理想效果，不妨换个角度解决问题。当孩子背诵恶搞诗词时，家长先肯定其中的趣味性，然后引导孩子重温正版原文，分析原文含义，并指出恶搞词的低俗性。这样既教会了孩子对是非的分辨能力，又巩固了知识。(YMG记者李凤)